Económica, rápida y editable
Para todo tipo de trámites
Para trámites con el MRE
Interpretación en tiempo real
Intérpretes para grupos
Próximamente
Versión vigente desde 23/10/2026.
Limac Ibérica S.L. te informa sobre su Política de Privacidad respecto del tratamiento y protección de los datos de carácter personal de los usuarios y clientes que puedan ser recabados por la navegación o contratación de servicios a través del sitio Web www.limac.com.es.
En este sentido, el Titular garantiza el cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, reflejada en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y de Garantía de Derechos Digitales (LOPD GDD). Cumple también con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas (RGPD).
El uso de sitio Web implica la aceptación de esta Política de Privacidad, así como las condiciones incluidas en el Aviso Legal.
En el tratamiento de tus datos personales, el Titular aplicará los siguientes principios que se ajustan a las exigencias del nuevo reglamento europeo de protección de datos:
Para navegar por www.limac.com.es no es necesario que facilites ningún dato personal. Los casos en los que sí proporcionas tus datos personales son los siguientes:
El Titular te informa que sobre tus datos personales tienes derecho a:
El ejercicio de estos derechos es personal y por tanto debe ser ejercido directamente por el interesado, solicitándolo directamente al Titular, lo que significa que cualquier cliente o colaborador que haya facilitado sus datos en algún momento puede dirigirse al Titular y pedir información sobre los datos que tiene almacenados y cómo los ha obtenido, solicitar la rectificación de los mismos, solicitar la portabilidad de sus datos personales, oponerse al tratamiento, limitar su uso o solicitar la supresión de esos datos en los ficheros del Titular.
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad escribiendo a informes@limac.com.es. Para proteger tus datos, podremos pedirte una copia de un documento de identidad solo cuando no podamos verificar tu identidad de otro modo. Responderemos en el plazo máximo de un mes.
Tienes derecho a la tutela judicial efectiva y a presentar una reclamación ante la autoridad de control, en este caso, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), a través de www.aepd.es, si consideras que el tratamiento de datos personales que te conciernen infringe el Reglamento.
Cuando te conectas al sitio Web para mandar un correo al Titular o realizas una contratación, estás facilitando información de carácter personal de la que el responsable es el Titular. Esta información puede incluir datos de carácter personal como pueden ser tu dirección IP, nombre y apellidos, dirección física, dirección de correo electrónico, número de teléfono, y otra información. Al facilitar esta información, das tu consentimiento para que tu información sea recopilada, utilizada, gestionada y almacenada sólo como se describe en el Aviso Legal y en la presente Política de Privacidad.
Los datos personales y la finalidad del tratamiento por parte del Titular son diferentes según el sistema de captura de información:
Formularios de contacto: El Titular solicita datos personales entre los que pueden estar: Nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección de tu sitio Web con la finalidad de responder a tus consultas. El Titular utiliza esos datos para dar respuesta a tus mensajes, dudas, quejas, comentarios o inquietudes que puedas tener relativas a la información incluida en el sitio Web, los servicios que se prestan a través del sitio Web, el tratamiento de tus datos personales, cuestiones referentes a los textos legales incluidos en el sitio Web, así como cualquier otra consulta que puedas tener.
Solicitud de presupuesto y contratación de servicios: El Titular solicita los datos personales necesarios para elaborar tu presupuesto y prestar el servicio de traducción o interpretación contratado, incluyendo los documentos que nos envíes para traducir o interpretar, con la finalidad de ejecutar el contrato y, en su caso, emitir la factura correspondiente.
Existen otras finalidades por las que el Titular trata tus datos personales:
Para proteger tus datos personales, el Titular toma todas las precauciones razonables y sigue las mejores prácticas de la industria para evitar su pérdida, mal uso, acceso indebido, divulgación, alteración o destrucción de estos.
El sitio Web está alojado en DigitalOcean. La seguridad de tus datos está garantizada, ya que toman todas las medidas de seguridad necesarias para ello. Puedes consultar su política de privacidad para tener más información.
Las páginas de este sitio Web pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otras webs se comporta exactamente de la misma manera que si hubieras visitado la otra web. Estos sitios Web pueden recopilar datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar un código de seguimiento adicional de terceros, y supervisar tu interacción usando este código.
Para que este sitio Web funcione correctamente necesita utilizar cookies, que es una información que se almacena en tu navegador web. En la página Política de Cookies puedes consultar toda la información relativa a la política de recogida, la finalidad y el tratamiento de las cookies, así como gestionar tu consentimiento desde el icono de configuración de cookies que aparece en la esquina de la pantalla.
Si eliges iniciar sesión con tu cuenta de Google, Google Sign-In guarda una cookie (g_state) en la página de inicio de sesión para recordar si cerraste el aviso. Solo recibimos los datos de tu cuenta de Google que autorices (nombre y correo). Google trata la información conforme a su propia política de privacidad.
g_state
El formulario de contacto usa Cloudflare Turnstile para comprobar que eres una persona y no un programa automático. Cloudflare puede tratar datos técnicos como tu dirección IP. La finalidad es proteger el formulario y la base legal es nuestro interés legítimo en la seguridad del sitio.
Tratamos tus datos con las siguientes bases legales:
Las categorías de datos personales que trata el Titular son: datos identificativos y de contacto (nombre, correo, teléfono, dirección), datos de facturación y de pago, los documentos que nos envías para traducir o interpretar, y los datos técnicos de navegación (dirección IP, tipo de navegador).
Conservamos tus datos personales durante los siguientes plazos:
Pasados estos plazos, los datos se eliminan o se bloquean mientras puedan derivarse responsabilidades.
No vendemos tus datos. Para prestar el servicio compartimos datos únicamente con proveedores que actúan como encargados del tratamiento:
Transferencias internacionales: algunos de estos proveedores, como Google y Cloudflare, tratan datos en Estados Unidos. Estas transferencias se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Al navegar por www.limac.com.es se pueden recoger datos no identificativos, que pueden incluir, la dirección IP, geolocalización, un registro de cómo se utilizan los servicios y sitios, hábitos de navegación y otros datos que no pueden ser utilizados para identificarte. El Titular utiliza la información obtenida para obtener datos estadísticos, analizar tendencias, administrar el sitio, estudiar patrones de navegación y para recopilar información demográfica.
Te comprometes a que los datos facilitados al Titular sean correctos, completos, exactos y vigentes, así como a mantenerlos debidamente actualizados. Como Usuario del sitio Web eres el único responsable de la veracidad y corrección de los datos que remitas al sitio exonerando a el Titular de cualquier responsabilidad al respecto.
Como Usuario del sitio Web declaras haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, aceptas y consientes el tratamiento de estos por parte del Titular en la forma y para las finalidades indicadas en esta Política de Privacidad.
Tienes derecho a retirar el consentimiento prestado para el tratamiento de tus datos en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. Para ejercer este derecho, puedes escribirnos a informes@limac.com.es.
El Titular se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas de la industria. Estas políticas estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.